martes, 16 de noviembre de 2010

Eid Mubarak hermanos/as



En nombre de Alah el Clemente el Misericordioso


Eid Mubarak

Quiera Alah que seamos de los arrepentidos.
Feliz Eid Al-Adhá, y que Alah os bendiga.
Que disfrutéis este día con vuestros familiares y seres queridos.

Wa Assalamu Âlaykum





sábado, 13 de noviembre de 2010

jueves, 11 de noviembre de 2010

El sabor del corazón

En nombre de Alah el Clemente el Misericordioso

El sabor del corazón





Imaam Ibnul Qaiim رحمه الله تعالى dijo:

« Si quieres sacar una conclusión de lo que contiene el corazón de una persona entonces usa como prueba los movimientos de su lengua, por que con certeza, te mostrará lo que contiene su corazón sin importar si lo quiere o no. Yahya Ibn Mu'adz dijo:

« Los corazones son como ollas. Hierven con lo que contienen y sus lenguas son como sus cucharones. Presta atención al hombre cuando habla. Su lengua sacará para tí lo que contiene en su corazón, ya sea dulce o amargo, fresco o salado y similares. Y el sabor de su corazón te será claro a través de lo que su lengua saca.1»

Esto significa que asi como degustas los sabores de las comidas cocidas con tu lengua y descubres su verdadero sabor, de manera similar puedes probar que hay en el corazón de una persona a través de su lengua, bajo la misma forma como degustas lo que hay en los recipientes con tu lengua.»


Del apéndice de la explicación del Jadiz:
« Di: Creo en Allaah y luego mantente firme.»
Por Ibn Rayab
Traducción del Inglés: Umm Sakinah al biruaniyah

_______________________
1. Coleccionado por Abu Nu'aym en «al-Hilyah» (vol. 10/pg. 63)
Fuente: « Al Jawaabul Kaafi/ad-Daa wad-Dawaa» (pg. 242-249) – K.S.A.: Daaru Ibnil-Yauzi 2006

jueves, 4 de noviembre de 2010

"Wallahi ya 'Aishah, tú eres para mí eso y mucho más. "


En nombre de Alah el Clemente el Misericordioso



"Wallahi ya 'Aishah, tú eres para mí eso y mucho más. "





Una vez el Profeta (salAllahu ‘alaihi wa salam) estaba sentado en una habitación con Aisha, y arreglando sus zapatos. Hacía mucho calor, y Aisha miraba su bendecida frente y se dió cuenta de que había gotas de sudor sobre la misma. Ella quedó totalmente abrumada por la majestuosidad de este espectáculo. Ella lo miró tan fijamente durante el tiempo suficiente para que él pudiera darse cuenta.


Él dijo: "¿Qué te pasa?"

Ella contestó: "Si Abu Al Bukair Huthali, el poeta, te viera, sabría que su poema fue escrito para ti."
El Profeta (wa salam alaihi salAllahu ') le preguntó: "¿Qué has dicho?"

Ella respondió, "Abu Bukair dice que si uno mira a la majestuosidad de la luna, que brilla e ilumina a el mundo para que todos puedan verla."

Así que el Profeta (salAllahu ‘alaihi wa salam) se levantó, se dirigió a Aisha, la besó entre los ojos, y dijo: " Wallahi ya 'Aishah, tú eres para mí eso y mucho más."


[Esto fue narrado en Dala'il Al-Nubuwa por el Imam Abu Nu'aim con isnad incluyendo al Imam Bukhari y al Imam Ibn Juzaina.]
Traducido por: Hayat al'andalusia