miércoles, 7 de octubre de 2009

El óxido del corazón

En nombre de Alah el Clemente el Misericordioso


El óxido del corazón





“No hay duda que el corazón se cubre con óxido, así como los utensilios de metal -plata y sus parecidos- se oxidan. Por ello, el óxido del corazón se pule con el dhirk [recuerdo de Allah], porqué el dhirk pule el corazón hasta que este se vuelve como un espejo brillante. Sin embargo, cuando el dhirk se abandona, el oxido retorna, y cuando se empieza [con el dhirk] el corazón empieza a ser pulido.
Por consiguiente, si el corazón se oxida, ocurre por dos cosas: los pecados y ahafah [siendo negligente en el recuerdo de Allah]. De la misma forma, se limpia y lustra a través de dos cosas: istighfaar [buscar el perdón de Allah] y dhirk.”


Cheij Ibnul Qaiim al Jauziyah رحمه الله تعالى
Al Wabilus Sayyid
Traducción: Asuntos Femeninos

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Moderación por favor. Gracias.